Joan Manuel Serrat
Sigue jugando en tu playa
Y escondido tras las cañas
Duerme mi primer amor
Llevo tu luz y tu olor
Por dondequiera que vaya
Y amontonado en tu arena
Guardo amor, juegos y penas
Amargo del llanto eterno
Que han vertido en ti cien pueblos
De Algeciras a Estambul
Para que pintes de azul
Sus largas noches de invierno
A fuerza de desventuras
Tu alma es profunda y oscura
Se acostumbraron mis ojos
Como el recodo al camino
Soy cantor, soy embustero
Me gusta el juego y el vino
Tengo alma de marinero
Nací en el Mediterráneo
Nací en el Mediterráneo
Después de besar mi aldea
Jugando con la marea
Te vas, pensando en volver
Eres como una mujer
Perfumadita de brea
Que se añora y que se quiere
Que se conoce y se teme
Viene a buscarme la parca
Empujad al mar mi barca
Con un levante otoñal
Y dejad que el temporal
Desguace sus alas blancas
Y a mí enterradme sin duelo
Entre la playa y el cielo
Más alto que el horizonte
Quiero tener buena vista
Mi cuerpo será camino
Le daré verde a los pinos
Y amarillo a la genista
Nací en el Mediterráneo
Nací en el Mediterráneo
Nací en el Mediterráneo
En 2004 fue elegida por votación popular como la mejor canción de la historia de la música popular en España, en un programa de Televisión Española, de título Nuestra mejor canción.1 Fue también elegida la mejor canción del pop español por la revista Rolling Stone en 2010.2 En 2019 fue elegida, en la voz de Alba Reche, como «la mejor canción jamás cantada» por votación popular en el programa La mejor canción jamás cantada, de Televisión Española.3
Historia
Serrat pudo haber compuesto la canción durante el tiempo que permaneció encerrado en el Monasterio de Montserrat, junto a otros artistas, como protesta por el Proceso de Burgos, a finales de 1970.
Según otras leyendas se dice que pensó titularla Amo el mar o Hijo del Mediterráneo. También que compuso todo el disco entre agosto y noviembre de 1970, durante su estancia en diferentes lugares de España.4
Sin embargo, según afirma el propio autor durante una entrevista para El País en 2014, como homenaje a sus cincuenta años de dedicación a la música, la compuso durante su exilio en México, en añoranza al mar Mediterráneo.5
Letra y contexto
Serrat compone un canto al mar Mediterráneo, ligándolo tanto a su propia vida como a la influencia que ejerce en los países a los que baña.4
El autor relata su apego al mar por la cercanía a él desde su nacimiento: tengo alma de marinero, qué le voy a hacer, si yo nací en el Mediterráneo
Quizás porque mi niñez sigue jugando en tu playa…
…llevo tu luz y tu olor por dondequiera que vaya…
Su deseo de ser enterrado junto al mismo mar que le vio nacer:
…Y a mí enterradme sin duelo entre la playa y el cielo…
Lo compara con una mujer que juega con él:
…Y te acercas, y te vas…
…eres como una mujer perfumadita de brea…
Relata también la influencia que este mar ha tenido en los pueblos cuyos ríos (llanto) vierten sus aguas al Mediterráneo:
…el llanto eterno que han vertido en ti cien pueblos de Algeciras a Estambul…
Y en su historia:
…a fuerza de desventuras.
Tu alma es profunda y oscura.